
This butterflyfish bears the name of the Genroku era, one of the era names of the Edo period in Japan.
It is said to have been named Genroku because its pattern resembles the kyogen-hakama, a type of traditional Japanese theatrical costume worn during that era.