The rear portion of the dorsal fin extends into a long filament, giving rise to the English name "threadfin" (thread-like fin).
The Japanese name also references this feature with toge (spine or protrusion).